Jim Ross et son blog [Réactions]

degtiar

Dernier message de la page précédente :
La dernière chose dont on ait entendu parler c'était une VAGUE rumeur de liaison avec Katie Lea Burchill il me semble... mais c'était il y a un moment et on sait ce que valent les rumeurs ^^

Wrath

Oui mais il avait démenti à ce sujet. Avant, il y a eu Ashley Massaro aussi il me semble... Mais récemment, je n'ai rien lu à ce sujet. D'un autre côté, on le sait souvent après leur rupture comme pour CM Punk et Maria.

Darth Audraac

Oh yeah, c'est super cette feud pour Ziggler . J'ai hate de voir la suite .

FXStyles · **Inscription:** Sam 29 Nov 2008 00:32

degtiar a écrit:

J'ai toujours pensé que si on ne parvient à résoudre un problème après avoir tout tenté, la seule alternative est de supprimer directement la source du problème.

Euh... il est un peu radical le JR quand même ^^ : ce discours est, encore une fois, toute proportion gardée, assez dangereux.

degtiar a écrit:

J'étais près de l'arena pour le dernier enregistrement de Friday Night Smackdown Mardi dernier et j'aurais pu jurer avoir vu X-Pac, bandana sur la tête et tout le reste, discuter avec quelques personnes.

Bizarrement, je me suis dit la même chose.

Merci Céline, you roooooooooooooocccccccccckkkkkkkkkkkkkkk !! ;)

degtiar

FXStyles a écrit:

degtiar a écrit:

J'ai toujours pensé que si on ne parvient à résoudre un problème après avoir tout tenté, la seule alternative est de supprimer directement la source du problème.

Euh... il est un peu radical le JR quand même ^^ : ce discours est, encore une fois, toute proportion gardée, assez dangereux.

Je pense qu'il pense (euh...) que le problème d'Angle vient du monde du catch, enfin comme il sous entend qu'Angle devrait s'éloigner des rings, c'est comme ça que je l'ai compris... mais oui c'est vrai qu'il faut faire attention à l'interprétation de ce genre de phrases.

Pour Matt Hardy j'ai bien rigolé avec le coup du teint radio actif d'il y a deux semaines, c'était tellement ça

Et de rien, c'est toujours un plaisir de lire et traduire Jim Ross ^^

FXStyles · **Inscription:** Sam 29 Nov 2008 00:32

degtiar a écrit:

Je pense qu'il pense (euh...)

Oui...euh.... ^^

degtiar a écrit:

que le problème d'Angle vient du monde du catch, enfin comme il sous entend qu'Angle devrait s'éloigner des rings, c'est comme ça que je l'ai compris...

Je suis totalement d'accord et je pense effectivement que c'est ce qu'il voulait dire.

degtiar a écrit:

mais oui c'est vrai qu'il faut faire attention à l'interprétation de ce genre de phrases.

On sait très bien que la mauvaise interprétation peut amener des drames (voir les rubriques faits divers...). Je sais bien que mon post précédent était dans "l'extrême", mais ce genre de discours m'a toujours fait peur : tout le monde ne le traduira pas forcément de la bonne manière.

degtiar a écrit:

Pour Matt Hardy j'ai bien rigolé avec le coup du teint radio actif d'il y a deux semaines, c'était tellement ça

Il était un peu cramé le garçon, c'est vrai ^^.

degtiar a écrit:

Et de rien, c'est toujours un plaisir de lire et traduire Jim Ross ^^

Et c'est toujours un plaisir de te lire ;)

Ouza · **Inscription:** Sam 27 Déc 2008 15:39 **Sexe:** Masculin

Encore merci degtiar !

the rock01 · **Inscription:** Ven 2 Jan 2009 14:09

Merci !! Même JR, il a pensé du combat Kane vs. The Great Khali un peu nul, il ne le dit pas réellement mais il le pense....On est pas les seuls ça va

FXStyles · **Inscription:** Sam 29 Nov 2008 00:32

Citation:

Bryan Danielson, qui a été entraîné par HBK

Et si la WWE avait flairée le bon coup en considérant Danielson comme le successeur désigné de HBK ? On sait qu'il va (bientôt ??) mettre un terme à sa carrière et Bryan pourrait peut être avoir été engagé dans l'optique de prendre la relève.

Kun · **Inscription:** Mar 30 Déc 2008 15:10 **Sexe:** Masculin

Si ce que tu dis venait à ètre vrai, ce serait une énorme pression pour Danielson mais bon pourquoi pas.

Il parait qu'il est très bon.

Les stars du Indy sont les futurs stars de la WWE.

Darth Audraac · **Posté:** Sam 12 Sep 2009 11:51

Encore un fois d'accord avec JR . Je ne voies pas de meilleur lutteur que Jericho en ce moment, le meilleur match de Breaking Point ça risque d'être Regal Vs Christian c'est vrai ( Même si j'attends beaucoup du Taker ) Et Morisson monte en puissance ! +5 JR

Reorian · **Posté:** Ven 6 Nov 2009 16:50

Je déterre pour te remercier, Céline, à continuer à nous traduire son blog malgré le manque de réactions. JR est toujours intéressant et plein de sens, même si je ne réagis pas, je lis à chaque fois. :ok:

degtiar · **Posté:** Ven 6 Nov 2009 20:20

Merci beaucoup Michaël, il n'y a vraiment pas de quoi :)

...quoique ça me rassure aussi de savoir que le blog est bel et bien lu quand même ^^

Daniels77 · **Posté:** Ven 6 Nov 2009 20:35

ah oui on lit t'en fais pas

Passionnant comme blog pour une fois ^^

FXStyles · **Inscription:** Sam 29 Nov 2008 00:32

DX 77 a écrit:

ah oui on lit t'en fais pas

J'avoue cependant que les commentaires de JR sur son blog souvent justes. Donc je préfère ne pas poster pour dire simplement : "Ouais, JR a raison !"

Mais You rulez Céline, tu le sais ;)

Reorian · **Posté:** Lun 16 Nov 2009 13:51

JR critique enfin la WWE en disant que l'abondance de PPV à thème tuait le spectacle. Il n'arrête pas de dire qu'il ne fera pas la bêtise de cracher sur son employeur, mais il finit quand même par se lâcher un peu.

Citation:

J'ai lu que Sean Mooney avait eu un entretien avec la WWE pour "prendrela place de JR", ce qui m'a fait doucement rigoler. Je n'ai rien contreSean Mooney, qui est quelqu'un de très bien, un ami de Todd Grisham quiplus est, mais ce n'est pas parce que lui ou un autre a eu un entretienpour un job à la WWE que ça changera quoique ce soir dans le rôle quej'aurai à mon retour. [...]

JR deviendrait-il arrogant?

degtiar · **Posté:** Lun 16 Nov 2009 14:13

Ah tiens, moi je n'avais as vu ça comme de l'arrogance sur le coup... ça peut le paraître mais je suppose qu'il sait mieux que tout le monde si sa place est en danger ou pas.

D'ailleurs maintenant que j'y pense le "prendre la place de J.R." était seulement ma traduction provisoire, je me rends compte que j'ai oublié de changer l'expression avant de poster... ce qu'il a lu c'était plus de l'ordre de "creuser la tombe de J.R.", ça l'a peut-être agacé ^^

Darth Audraac · **Posté:** Lun 30 Nov 2009 23:11

A part de dire merci de toujours traduire le blog, je ne sais pas quoi rajouter, je suis toujours du même avis que JR ^^

FXStyles · **Inscription:** Sam 29 Nov 2008 00:32

Citation:

A mon sens ce n'est pas le discours et la philosophie de CM Punk qu'on est censé détesté mais la façon dont il les assène.

C'est exactement ce qu'on disait il y a quelques temps : le fond et la forme. Le fond est bon, la forme, beaucoup moins.

Merci Céline :ok:

Reorian

Heureusement que JR tient un blog et non un twitter, sinon il n'aurait pas pu prononcer les noms de TNA, Hogan ou Flair...

degtiar

Certainement parce que d'après certaines news l'utilisation de Twitter serait très surveillée par la WWE, qui interdirait à ses lutteurs et autres employés d'y mentionner des concurrents comme la TNA ou même l'UFC... ce qui ne semble pas gêner Jim Ross pour son blog à l'évidence ^^

Univers Catch

Jim Ross et son blog [Réactions]

Qui est en ligne